美術館・展覧会情報サイト アートアジェンダ - 日本全国321の美術館・博物館と602の開催中＆開催予定の展覧会をご紹介中！
フェリックス・ベルトランという人物の重要性は、その人生や文化的な面がイベロアメリカ（スペイン語やポルトガル語が使われる中南米諸国を主とする地域）と結びついている点にあります。キューバ生まれのベルトランは地元カリブ文化をはじめ、バウハウスの構成主義、アイソタイプ、アメリカン・モダニズム、スイス派、即物主義写真、コンクリート・アート(幾何学的抽象)、ミニマリズム、およびポップアートなど、さまざまな芸術運動の影響を受けながら精力的に活動しました。彼の作品は政治・社会的にも文化的にも、彼が生きた時代を証明しています。イベロアメリカのグラフィックデザインに関する17年に及ぶ研究を経て開催される本展では、20世紀のグラフィックデザイン文化において新たな物語を構築した相互関連的な取り組みとして、出版とキュレーション、書籍と展示の関係を、デザイナーたちが制作した象徴的なイメージや、エフェメラルな印刷物を通して振り返ります。大きな影響力を持つ作品を通じて強力な政治・社会的メッセージを投げかけるイベロアメリカ・デザインの歴史や重要性を理解する上で、これらの展示物は主要人物のひとりであるベルトランに新たな光を当ててくれることでしょう。
ソニア・ディアス / ガブリエル・マルティネス（本展キュレーター）
◆ 作家プロフィール
フェリックス・ベルトラン
フェリックス・フアン・アルベルト・ベルトラン・コンセプシオン（1938年キューバ、ハバナ生まれ―2022年、メキシコにて没）は、当代有数の知性溢れるイベロアメリカ出身デザイナー。スクール・オブ・ビジュアル・アーツ、プラット・インスティテュート – グラフィックアート・センター、およびアート・スチューデンツ・リーグ・オブ・ニューヨークで学び、グラフィックデザインへのコンセプチュアルなアプローチを形成した。その過程で、効果的な視覚コミュニケーションの基本原則として「シンプルさ」を重視するバウハウスの構成主義、スイス派や、アメリカン・モダニズムに影響を受けた。
◆ キュレータープロフィール
ソニア・ディアス / ガブリエル・マルティネス
グラフィックデザインを専門とする作家、編集者、研究者、兼キュレーター。ソニア・ディアスは美術（サラマンカ大学）、広告（マドリード・コンプルテンセ大学）、ジャーナリズム（マドリード・カルロス3世大学）で学位を、博物館実践学・展示学で修士号（マドリード・コンプルテンセ大学）を取得。ガブリエル・マルティネスは哲学、社会学、デザインを学び、美術で博士号を取得（サラマンカ大学）。共にマドリードのパブリックアート・デザイン学校であるアルテディエスで教鞭を執り、共同で20冊の書籍を出版。
| 会期 | 2025年8月29日(金)～2025年10月29日(水) |
|---|---|
| 会場 |
京都dddギャラリー
 Google Map |
| 住所 | 京都府京都市下京区水銀屋町620 COCON烏丸 3F |
| 時間 |
|
| 休館日 |
月曜日、9月9、9月16日、9月24日、 10月14日 ※9月15日、10月13日は開館 |
| 観覧料 | 無料 |
| TEL | 075-585-5370 |
| URL | https://dnpfcp.jp/gallery/ddd/ |
◆ トークイベント
2025年8月29日（金）16:00–17:30
出演：ソニア・ディアス / ガブリエル・マルティネス（本展キュレーター）
西日逐次通訳 / 要予約・無料
◆ オープニング・レセプション
2025年8月29日（金）17:30–19:00（入場自由）
5.0
作家さんご本人については展覧会に行った際に初めて知りました。
ガラス越しに見た際に、どこかで見たような、と思いつつ・・・随分と前に映画を見ていた情景などをふと思い出し、キューバー（メキシコ・・）の革命の時期を思い描き、とにかく、力強さに圧倒されました。
しばらく・長期的に、緩め・優しい、癒し系のアートの鑑賞していたこともあったのと、他に訪問者の方がいらっしゃらなかたので、スタッフさんも他の部屋に移られたようで、余計に、自分ひとりで空間を独占していたこともあり、圧倒されました。
と、いずれにしても、一枚のポスターのみでもパワフル・それが、ずらりと、別世界に行ったような感覚になりました。
5.0
このｄｄｄギャラリーは、京都に来たときには立ち寄ることにしている。何が展示されているかあえて調べないで・・
今回 嬉しかったのはデザイナーの名前が冠された展覧会だったこと。画家の名を冠する展覧会は多いが、デザイナーの名を表に出す展覧会はまだ少ない。画家に画家の個性が出るようにデザインにはデザイナーの個性がでる。これからもこのようなデザイナーの名を冠した展覧会が増えることを願う。
今回のデザイナー、フェリクス・ベルトラン。初めて知った名前。キューバやメキシコで活躍した人だそう。黄・赤・黒が力強いインパクトを与えるデザインに圧倒された。
また会場の展示の仕方も面白い。英語のデザイン文字のメッセージが床に描かれ、その先にチェ・ゲバラの絵がある。その配置がとても印象的な展覧会だった。
3.0
くつしたあつめさんのdddギャラリーのレビューを拝読して、私も出かけようと思います。
京都は少なくとも月1は出かけるので、そのついでに帰りに寄るのを忘れないようにして。
「グラフィックデザイン」私にはちょっと離れた分野ではあるけれど、どんな分野でも観ておけば後からあの時に観たことがあったなとなります。
dddが入るCOCON烏丸 もいつも気になる映画を上映している「京都シネマ」やアクタスがあったりしてショップも気になる。
さて、フェリックス・ベルトラン 全然知らなかったキューバ出身のデザイナーです。あぁ、それでチェ・ゲバラがと思ったのでした。
本展について「イベロアメリカのグラフィックデザイン」とあります。「イベロアメリカ」初めて知った用語ですが、歴史を顧みればこの範疇はなるほどと思います。
もう1つ「エフェメラル（ephemeral）」へぇーこんな用語を普通に使うのかと。
壁面のフェリックス・ベルトランの年表なんかも作り方が美術館でのいつも見るのとは全然違っていて、帰りにもう一度これ何なんだと見直して年表とわかって、またまたへぇーとなりました。
デザインのギャラリーなので、展示空間はいつもすっきりして、キュレーションも良いので、機会があれば阪急や地下鉄で烏丸からアクセスする方にはお薦めです。
河原町から帰るなら、高島屋T8の蔦屋にあるギャラリーとなり迷うところです。
いつもは何かのついでに寄る京都dddギャラリーだが、今回はこれだけのために出かけた（無料の展覧会なので、送料の方が高い郵便物みたいだ。これで京都dddギャラリーの展覧会5連勤目）。フェリックス・ベルトランっていうタイトルが強そう…readmore
あなたも感想・評価を投稿してみませんか？
感想・評価を投稿する
より詳しい鑑賞レポート 《600文字以上》のご投稿は、
こちらから。ページ枠でご紹介となります。
鑑賞レポート《600文字以上》を投稿する
周辺で開催中の展覧会も探してみて下さい。
京都府で開催中の展覧会
展覧会ポスター
Design: Sonia Díaz & Gabriel Martínez with Nicole Schmid
チェ / イラストレーション · エルネスト・チェ・ゲバラ · 国際主義的ゲリラ · DOR · 1977年
7月26日、17周年万歳 / モンカダ兵営襲撃17周年記念ポスター · DOR · 1970年
連帯、キューバとの連帯 / 連帯ポスター · OSPAAAL · 1970年
スイッチオフ。節電は石油節約につながる / 節電ポスター · キューバ石油協会 · 1968年
ヒロシマ / ポスター · DOR · 1970年
迷宮 / 本の表紙 · ラス・アメリカス・パブリッシング · 1959年
スペイン詩選集 / 本の表紙 · サイプレス・ブックス· 1959年
