トランスボーダー
和歌山とアメリカをめぐる移民と美術

和歌山県立近代美術館

  • 開催期間:2023年9月30日(土)~2023年11月30日(木)
  • クリップ数:3 件
  • 感想・評価:1 件
トランスボーダー 和歌山とアメリカをめぐる移民と美術 和歌山県立近代美術館-1
トランスボーダー 和歌山とアメリカをめぐる移民と美術 和歌山県立近代美術館-2
トランスボーダー 和歌山とアメリカをめぐる移民と美術 和歌山県立近代美術館-3
トランスボーダー 和歌山とアメリカをめぐる移民と美術 和歌山県立近代美術館-4
トランスボーダー 和歌山とアメリカをめぐる移民と美術 和歌山県立近代美術館-5
トランスボーダー 和歌山とアメリカをめぐる移民と美術 和歌山県立近代美術館-6
トランスボーダー 和歌山とアメリカをめぐる移民と美術 和歌山県立近代美術館-7
トランスボーダー 和歌山とアメリカをめぐる移民と美術 和歌山県立近代美術館-8
トランスボーダー 和歌山とアメリカをめぐる移民と美術 和歌山県立近代美術館-9
トランスボーダー 和歌山とアメリカをめぐる移民と美術 和歌山県立近代美術館-10
トランスボーダー 和歌山とアメリカをめぐる移民と美術 和歌山県立近代美術館-11
トランスボーダー 和歌山とアメリカをめぐる移民と美術 和歌山県立近代美術館-12
トランスボーダー 和歌山とアメリカをめぐる移民と美術 和歌山県立近代美術館-13
トランスボーダー 和歌山とアメリカをめぐる移民と美術 和歌山県立近代美術館-14
上山鳥城男《黒衣の肖像(上山夫人)》1928年 油彩、キャンバス 個人蔵
上山鳥城男《疎開者》1942年 油彩、キャンバス 全米日系人博物館蔵 Gift of Kayoko Tsukada, 92.20.3
加地為也《朝の飲水》1880年 油彩、キャンバス スタンフォード大学カンターアートセンター蔵
森本幸夫 共栄丸模型 1921‒41年 木 太地町歴史資料室蔵
「イートウェル・カリフォルニア・マカレル」 (ロサンゼルス港ターミナル島で製造された缶詰) 1918年以降 ブリキ缶 太地町歴史資料室蔵
『赫土社展覧会目録』1923年 印刷、紙(冊子) 全米日系人博物館蔵
Gift of the Obata Family, 2000.19.12
宮武東洋《早朝のジャクソン通り(ロサンゼルス、 リトルトーキョー通り)》1924年 ゼラチン・シルバー・プリント
The Toyo Miyatake Collection ©Toyo Miyatake Studio
竹久夢二《花衣》1931‒32年 油彩、キャンバス 全米日系人博物館蔵
Gift in Memory of Manji Ohashi by Shizue Ohashi Naramura, 2002.179.1
上山鳥城男《鳥屋城山》1936年 油彩、キャンバス 有田川町立鳥屋城小学校蔵
ヘンリー杉本《カーメルハイランド海辺》1937年 油彩、キャンバス 和歌山県立近代美術館蔵
Courtesy of Madeleine Sugimoto
ヘンリー杉本《最後の決断》1943年 油彩、キャンバス 和歌山市立博物館蔵
Courtesy of Madeleine Sugimoto
作者不詳 熊の置物 1944年 木 和歌山市立博物館蔵 (ヘンリー杉本旧蔵)
作者不詳 貝殻製ブローチ 1942‒45年 貝殻ほか 和歌山市立博物館蔵(ヘンリー杉本旧蔵)
イク・ツチヤ 貝殻製ブローチ 1942‒45年 貝殻ほか 和歌山市立博物館蔵(ヘンリー杉本旧蔵)
トランスボーダー 和歌山とアメリカをめぐる移民と美術 和歌山県立近代美術館-1
トランスボーダー 和歌山とアメリカをめぐる移民と美術 和歌山県立近代美術館-1
トランスボーダー 和歌山とアメリカをめぐる移民と美術 和歌山県立近代美術館-1
トランスボーダー 和歌山とアメリカをめぐる移民と美術 和歌山県立近代美術館-1
トランスボーダー 和歌山とアメリカをめぐる移民と美術 和歌山県立近代美術館-1
トランスボーダー 和歌山とアメリカをめぐる移民と美術 和歌山県立近代美術館-1
トランスボーダー 和歌山とアメリカをめぐる移民と美術 和歌山県立近代美術館-1
トランスボーダー 和歌山とアメリカをめぐる移民と美術 和歌山県立近代美術館-1
トランスボーダー 和歌山とアメリカをめぐる移民と美術 和歌山県立近代美術館-1
トランスボーダー 和歌山とアメリカをめぐる移民と美術 和歌山県立近代美術館-1
トランスボーダー 和歌山とアメリカをめぐる移民と美術 和歌山県立近代美術館-1
トランスボーダー 和歌山とアメリカをめぐる移民と美術 和歌山県立近代美術館-1
トランスボーダー 和歌山とアメリカをめぐる移民と美術 和歌山県立近代美術館-1
トランスボーダー 和歌山とアメリカをめぐる移民と美術 和歌山県立近代美術館-1

この展覧会についてABOUT THIS EXHIBITION

和歌山県は、海外への移民が全国第6位に上る「移民県」として知られています。明治時代より新天地での仕事を求めて太平洋を渡った人々の子孫は、今も各地で暮らしています。そうした世界の和歌山県人が故郷に集う第2回和歌山県人会世界大会が本年10月に開催されるのにあわせて、和歌山県立近代美術館ではこれまで培ってきた戦前の渡米美術家研究をさらに広げ、和歌山県の移民の歴史と重ねて紹介します。

本展覧会の中心となるのは、アメリカ西海岸で美術を志した人々の活動です。特にカリフォルニアでは、移民という立場で海を渡った人たちが多く暮らし、かつ活発な芸術活動が生まれました。なかでも現在の和歌山県有田川町出身の画家 上山鳥城男(1889‒1954)を、和歌山ゆかりの作家として新たに紹介し、あわせて彼の周囲の多様な芸術の営みを、初公開の作品や資料とともに展示します。

また西海岸は日米開戦に伴って日系人が強制収容された歴史をも背負っています。しかし鉄条網に囲まれた収容生活のなかでも、人々はさまざまに創造的な活動を行い、拠り所としていました。この展覧会では、全米日系人博物館や諸機関と連携しながら、移民と美術についての歴史を双方向から見直し、発信することを目指します。

開催概要EVENT DETAILS

会期 2023年9月30日(土)~2023年11月30日(木)
会場 和歌山県立近代美術館 Google Map
住所 和歌山県和歌山市吹上1-4-14
時間 9:30~17:00 (最終入場時間 16:30)
休館日 月曜日、10月10日
※ただし10月9日は開館
観覧料 一般 800円 (640円)
大学生 500円 (400円)
  • ※( )内は20名以上の団体料金
    ※高校生以下、65歳以上、障害者、県内に在学中の外国人留学生は無料
    ※10月1日(日)は、無料観覧日
    ※10月28日(土)、11月25日(土)は「紀陽文化財団の日」(第4土曜日)により大学生無料
    ※11月18日(土)、11月19日(日)は、「関西文化の日」により無料
    ※11月22日(水)は、「ふるさと誕生日」により無料
TEL073-436-8690
URLhttps://www.momaw.jp/

和歌山県立近代美術館の情報はこちらMUSEUM INFORMATION

和歌山県立近代美術館 和歌山県立近代美術館

感想・評価 | 鑑賞レポートREVIEWS

REPORT

有刺鉄線の内側を描いた者たち

和歌山県立近代美術館に初訪問し、原勝四郎展の後に、同時開催の「トランスボーダー展」も見た。
トランスボーダーとは国境を超えるという意味。すなわち移民。
中学時代にレッド・ツェッペリンの"Immigrant Song"、邦題「移民の歌」を聞い…readmore

THANKS!をクリックしたユーザー
Audreyさん、さいさん

あなたも感想・評価を投稿してみませんか?
感想・評価を投稿する

より詳しい鑑賞レポート 《600文字以上》のご投稿は、
こちらから。ページ枠でご紹介となります。
鑑賞レポート《600文字以上》を投稿する

周辺で開催中の展覧会も探してみて下さい。
和歌山県で開催中の展覧会

出展作品・関連画像IMAGES

上山鳥城男《黒衣の肖像(上山夫人)》1928年 油彩、キャンバス 個人蔵

上山鳥城男《疎開者》1942年 油彩、キャンバス 全米日系人博物館蔵 Gift of Kayoko Tsukada, 92.20.3

加地為也《朝の飲水》1880年 油彩、キャンバス スタンフォード大学カンターアートセンター蔵

森本幸夫 共栄丸模型 1921‒41年 木 太地町歴史資料室蔵

「イートウェル・カリフォルニア・マカレル」 (ロサンゼルス港ターミナル島で製造された缶詰) 1918年以降 ブリキ缶 太地町歴史資料室蔵

『赫土社展覧会目録』1923年 印刷、紙(冊子) 全米日系人博物館蔵
Gift of the Obata Family, 2000.19.12

宮武東洋《早朝のジャクソン通り(ロサンゼルス、 リトルトーキョー通り)》1924年 ゼラチン・シルバー・プリント
The Toyo Miyatake Collection ©Toyo Miyatake Studio

竹久夢二《花衣》1931‒32年 油彩、キャンバス 全米日系人博物館蔵
Gift in Memory of Manji Ohashi by Shizue Ohashi Naramura, 2002.179.1

上山鳥城男《鳥屋城山》1936年 油彩、キャンバス 有田川町立鳥屋城小学校蔵

こちらの機能は、会員登録(無料)後にご利用いただけます。

会員登録はこちらから
SIGN UP
ログインはこちらから
SIGN IN

※あなたの美術館鑑賞をアートアジェンダがサポートいたします。
詳しくはこちら

CLOSE

こちらの機能は、会員登録(無料)後にご利用いただけます。

会員登録はこちらから
SIGN UP
ログインはこちらから
SIGN IN

ログインせずに「いいね(THANKS!)」する場合は こちら

CLOSE


がマイページにクリップされました

CLOSE マイページクリップ一覧を見る


がお気に入りに登録されました

CLOSE マイページお気に入り一覧を見る


を訪問済みに移動しました

CLOSE マイページ訪問済みイベントを見る

CLOSE

name

参考になりました!をクリックしたユーザー 一覧
CLOSE