この展覧会についてABOUT THIS EXHIBITION

日本と世界を横断し、独自のアプローチで活動を続けるふたりの芸術家、川俣正と奈良美智。

川俣正は、完成した作品だけでなく、そこに至るまでに現地の人々や行政と関わっていく過程そのものを「プロジェクト」として捉える姿勢を一貫して重視しています。

また、日本の「カワイイ」文化を象徴するかのような、ポップで商業キャラクター的な子どもたちの表情に、われわれの持つ根源的な喜怒哀楽をシンクロさせる奈良美智の作風は、いまも世界中の多くの愛好家たちを魅了していることでしょう。

土地、文化、社会、そして、わたしたち人間の生や内面性。

芸術家は、あらゆるテーマを、作品というあらたな言語に組み替えて表現をし続けます。

川俣正の大規模なプロジェクトの記録作品と、奈良美智の貴重な初期作品を含めた絵画・立体作品のコラボレーションが紹介されます。

◆ 川俣 正(かわまた ただし）
1953年生まれ。28歳の若さでヴェネツィア・ビエンナーレの参加アーティストに選ばれ、その後もドクメンタなど、欧米を中心に高い評価を獲得し続け、2005年には、アーティストでありながら横浜トリエンナーレの総合ディレクターとして、大規模な国際展の企画を任されている。

また、東京藝術大学が革新的な試みとして設置した「先端芸術表現科」の立ち上げに主任教授として着任し、既存の美術表現の枠組みを超えていく試みを実践してきた。現在はフランス、パリ国立高等芸術学院の教授であり海外でもっともよく知られている日本人アーティストである。彼の仕事が関わっていく分野は、建築や都市計画、歴史学や社会学、日常のコミュニケーション、あるいは医療にまで及ぶ。

◆ 奈良 美智（なら よしとも）
1959年青森県弘前市生まれ。1987年愛知県立芸術大学大学院修了。1988年渡独し、ドイツ国立デュッセルドルフ芸術アカデミーに在籍。1990年代半以降、欧米や日本で積極的に作品を発表。2001年には、日本で初めての大規模な個展「I DON'T MIND, IF YOU FORGET ME.」が、横浜美術館を皮きりに、広島市現代美術館、吉井酒造煉瓦倉庫（弘前市）等、国内5ヶ所を巡回。2006年には創作ユニットgrafとのコラボレーションによる展覧会「A to Z」が、吉井酒造煉瓦倉庫で開催された。2010年から翌年にかけて、ニューヨークのアジア・ソサエティー美術館で行われた個展「Nobody’s Fool」は、同館での過去最多の入場者数を記録。2010年米文化に貢献した外国出身者をたたえるニューヨーク国際センター賞を受賞。

開催概要EVENT DETAILS

会期	2016年4月28日(木)～2016年11月23日(水・祝)
会場	軽井沢現代美術館 Google Map
住所	長野県北佐久郡軽井沢町大字長倉2052-2 [公式アクセスMAP]
時間	10:00～17:00 ※4月下旬～11月下旬の開館時間となります。
休館日	火曜日　水曜日　 (GW、祝日・夏期は無休) ※11月下旬～4月中旬は冬期休館
観覧料	大人 1,000円 65歳以上・大高生 800円 中小生 500円 未就学児 無料 ※入館料にはお菓子のサービスが含まれています
TEL	0267-31-5141
URL	http://moca-karuizawa.jp/